From Landscape to Garden

EN

How can we create a living link between the unique Aubrac landscape and today's urban gardens? Atelier Za'atar (Titiane Haton & myself) explores this question through an artistic residency and a landscape design project in Saint-Chély d'Apcher. 'From Landscape to Garden' brings together local partners— the municipality, a community garden, students, the Aubrac Botanical Garden, the PNR Aubrac— creating gardens that reflect the typical Aubrac prairies. Our approach: gardens that nourish both body and community, rooted in local heritage and sustainable practices.

FR

Comment créer un lien vivant entre le paysage unique de l'Aubrac et les jardins urbains d'aujourd'hui ? L'Atelier Za'atar (Titiane Haton et moi-même) explore cette question à travers une résidence artistique et un projet de paysagisme à Saint-Chély d'Apcher. « Du Paysage au Jardin » rassemble des partenaires locaux— la municipalité, un jardin partagé, des étudiants, le Jardin botanique de l'Aubrac, le PNR Aubrac— créant des jardins qui reflètent les prairies typiques de l'Aubrac. Notre approche : des jardins qui nourrissent à la fois le corps et la communauté, enracinés dans le patrimoine local et les pratiques durables.


Gallery

@2024 AnnaLena Hahn